viernes, 28 de noviembre de 2008

Rockin in the Free World

Rockin' in a free World es una canción de Neil Young de 1989 que pertenece al álbum FREEDOM. Es una de las mejores canciones de Rock de la historia y ha sido interpretada por infinidad de artistas. Vemos la letra en español y las covers más importantes:

Letra español:

Hay colores en la calle:
rojo, blanco y azul (banderas de libertad);
gente arrastrando los pies,
gente durmiendo en sus zapatos.
Y hay una señal de peligro
justo delante.
Hay mucha gente que dice:
"Estaríamos mejor muertos".
No siendo Satán
lo soy para ellos.
Así que intento olvidarlo
siempre que puedo.

Resistiendo en el mundo libre,
resistiendo en el mundo libre.
Resistiendo en el mundo libre,
resistiendo en el mundo libre.

Anoche ví a una mujer
con un bebé en sus brazos
bajo la luz de un callejón,
cerca de un cubo de basura.
Allí tiró al niño
y se marchó para conseguir un chute.
Ella odia su vida
y lo que ha hecho de ella.
Un niño más
que nunca irá a la escuela,
que nunca se enamorará,
que nunca se sentirá bien.

Resistiendo en el mundo libre,
resistiendo en el mundo libre.
Resistiendo en el mundo libre,
resistiendo en el mundo libre.

Tenemos mil puntos de luz
para los sin techo.
Tenemos una preciosa y gentil
arma automática.
Tenemos grandes almacenes,
tenemos papel higiénico.
Tenemos cajas de 'styrofoam' (aislante térmico)
para la capa de ozono.
Tenemos un famoso que dice
que hemos que mantener la esperanza viva.
Tenemos gasolina para quemar,
tenemos carreteras.

Resistiendo en el mundo libre,
resistiendo en el mundo libre.
Resistiendo en el mundo libre,
resistiendo en el mundo libre.



Neil young (vídeo)


U2 y Pearl Jam


Bruce Springsteen, John Fogerty y Neil young


Neil young y Pearl Jam


Pearl Jam


Leningrad Cowboys


Hayseed Dixe


Pidzama Porno (grupo polaco de Rock)

No hay comentarios: